饯校书叔云

饯校书叔云

少年费白日,歌笑矜朱颜。

不知忽已老,喜见春风还。

惜别且为欢,裴回桃李间。

看花饮美酒,听鸟临晴山。

向晚竹林寂,无人空闭关。

饯校书叔云译文及注释

译文

我少年时代浪费了不少时光,自认为朱颜常在,高歌欢笑空度日。

不知不觉当中发现忽然已经衰老,今天见到你来,又感觉春风回来了。

想到马上要分别,心里难过,且多饮几杯吧,我们徘徊在桃李花间。

看着花儿饮美酒,听着鸟鸣飞临晴山。

到了晚上竹林一片空寂,却正是闭关的好时间。

注释

(1)《晋书》:阮咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。

(2)闭关:犹闭门也,江淹《恨赋》:“闭关却扫,塞门不仕。”

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读

猜你喜欢

鹤算

老来拙懒愿全违,不道衰颓事事非。有酒可能谋剧饮,无钱且自典春衣。

唐花过眼空红紫,晋帖留心有瘦肥。偶向庭前观止水,也同鸥鹭学忘机。

安乐窝中春不亏,山翁出入小车儿。水边平转绿杨岸,花外就移芳草堤。

明快眼看三月景,康强身历四朝时。凤凰楼下天津畔,仰面迎风倒载归。

晚云凝,晚烟横,烟草茫茫云树平。杜鹃声,不堪听,别泪暗倾,良宵空月明。

冰蚕丝断琅玕折,湘妃竹死青冥裂。短长亭,几千程。

擘天滕六勇如貔,移下琼台扑凸奇。

老尽青山真是幻,从渠白战更无诗。

草没亭台不见踪,故交掩泪立寒风。

食鱼客去余空馆。放鹤童归弃旧笼。

陨叶鸟不顾,枯茎虫莫吟。

野荒田已获,江暗夕多阴。